phạm thượng Tiếng Trung là gì

• 犯上 <触犯长辈或上级。>
  phạm thượng làm loạn
  犯上作乱。
  犯颜 <冒犯君主或尊长的威严。>
  

• phạm     舛 犯 phạm pháp 犯法。 phạm quy ; phạm nội quy 犯规。 phạm huý 犯忌讳。...
• thượng     崇 上; 上头 上; 登 爬上。 上好; 高等 尚 ...

• 你是因亵渎上帝才被带到这里
  Ngươi được giải đến đây vì tội phạm thượng!
• 绝无欺君犯上之意
  Tuyệt đối không có ý khi quân phạm thượng đâu
• 你们刚才听到了这亵渎的话，你们以为该怎样?
  Các ngươi vừa nghe lời phạm thượng đó, thì nghĩ làm sao?
• ” 主*说：“我的名终日不断被藐视。
  CHÚA phán: "Danh Ta cứ tiếp tục Bị phạm thượng suốt ngày.
• ・是她先得罪我好不好
  Tại cô ta có phạm thượng tôi trước chứ bộ.
• 这怎么能说是... 有犯上之心？
  Sao huynh lại nói là có tâm phạm thượng?
• 他们不是亵渎你们所敬奉的尊名吗？
  Há chẳng phải họ phạm thượng đến danh tốt đã lấy đặt cho anh em sao?
• 2:7 他们不是亵渎你们所敬奉的尊名么。
  2:7 Há chẳng phải họ phạm thượng đến danh tốt đã lấy đặt cho anh em sao?
• 2:7 他们不是亵渎你们所敬奉的尊名吗。
  2:7 Há chẳng phải họ phạm thượng đến danh tốt đã lấy đặt cho anh em sao?
• ” 65 大祭司就撕开衣服，说：“他说了僭妄的话!
  65Bấy giờ vị thượng tế liền xé áo mình ra và nói: "Hắn nói phạm thượng!